分裝：NTD 235 / 瓶（分裝瓶、透明拉鍊袋、中文說明）-> 此賣場販售
V社的原裝瓶，剛開始出貨都會漏液，後來出貨都會加上紙膠帶封口。
分裝瓶也是一樣，會以紙膠帶封口，但是還是請勿倒置、側放，一定要正放，以免漏液。
◆ V社除色膏．中文說明 ◆
剛收到，立馬翻譯成中文，每個購買的娃客都會附上，因為有保存期限的關係，
一定要注意別把包裝弄丟了哦，保存日期有貼在外包裝袋上，
看得出來V社連說明書都還是影印版，可能還有些匆促，以後也許會更新∼^^b
＊ 不會有嗆鼻的味道
＊ 該成份並不會對DD材質產生不良影響，如：膨脹變形...等等
＊ 清潔效果顯著
＊ 塗佈時間需達２周，甚至是以上時間（視染色情況而定）
＊ 請小心使用，並避開眼睛！
另外有些使用注意事項，請預必閱讀小心使用，畢竟是化學的物品，大家清潔娃娃時也要保護好自已哦！
中文說明是自已中譯的，也會附上英文版，包裝袋上也還有日文，
所以如果有意不清楚的地方，也可以看英文的部份 ^__^
It will "rescue" your DD from skin troubles♪ Collectively
developed with "NISSIN KAGAKU KENKYUSHO"! Here is a result of our dream
research!
Dream Rescue is a color staining cleaner for DD, created by a joint development
with "NISSIN KAGAKU KENKYUSHO", which has a long history (established in 1931).
Because we placed ultimate priority on minimizing the effect on the skin of DD
in the development process, it contains medical agent that does not cause
swelling like a blister, it doesn't change the texture, and it doesn't smell bad
while keeping high cleaning effect!
Please check its usefulness and the effect with your own eyes!
＊ 以上說明引用自VOLKS官方資訊（中文說明為大略翻譯），最新說明或更詳細的資訊請參照VOLKS官網。
|
